"Tabe Neon Amlilat Idul Fitri Neukit", Salam Idul Fitri dalam Bahasa Dawan

Ucapan Salam Selamat Idul Fitri bagi masyarakat Timor mungkin merupakan sesuatu yang baru. Alasan pertama, ucapan dalam Idul Fitri tidak ada dalam kamus Bahasa Dawan. Pasalnya, sejak awal mula Agama Islam belum begitu familiar bagi masyarakat Dawan di Timor.

Alasan kedua karena sejak kerajaan Nusantara kuno pengaruh Islam tidak sampai ke pulau Timor. Sejak abad ke 16, tanah Timor sudah dikuasai oleh penjajahan Portugis yang membawa agama Kristen khususnya Katolik. Lalu sejak abad ke 17, datang penjajah asal Belanda yang beragama Kristen khususnya Protestan di Timor bagian barat.