Taufik Uieks
Taufik Uieks Dosen

Hidup adalah sebuah perjalanan..Nikmati saja..

Selanjutnya

Tutup

RAMADAN Pilihan

Apakah Kamu Masih Salah Menulis Selamat Hari Raya Idul Fitri?

23 April 2023   07:25 Diperbarui: 23 April 2023   07:27 1789
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Apakah Kamu Masih Salah Menulis Selamat Hari Raya Idul Fitri?
Detik.com

Selain itu ada lagi satu penulisan yang juga masih sering salah ejaan yaitu untuk menunjuk bulan puasa alias bulan Ramadan.   Masih banyak ditemukan penulisan dengan ejaan Ramadhan.   Nah ternyata ejaan baku yang sekarang dipakai KBBI juga menggunakan kata Ramadan dan bukan Ramadhan.

Karena itu yuk mulai sekarang menggunakan ejaan yang lebih benar dan baku yaitu kata Idulfitri dan Ramadan dan bukan Idul Fitri dan Ramadhan.

Lalu apa yang salah dengan megucapkan Selamat Hari Raya Idulfitri (dengan Idulfitri yang sudah disatukan)? Ternyata secara bahasa ini salah karena kata Id sendiri sudah berarti Hari Raya. Jadi terjadi terjadi pengulangan yang tidak perlu.   

Sementara itu bagaimana cara mengucapkan Selamat Idulfitri dalam Bahasa Inggris.  Banyak yang menterjemakannya dengan Eid Mubarak.   Sebenarnya dalam Bahasa Inggris Idulftri ditulis dengan kata Eid-ul-Fitr sehingga untuk Selamat Idulfitri bisa ditulis dengan Happy Eid-ul-Fitr.    Sedangkan kata Eid Mubarak sendiri merupakan padanan Selamat Hari Raya saja dan bisa digunakan untuk Idulfitri maupun Iduladha.

Terima kasih sudah membaca

     

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!

Ramadan Bareng Pakar +Selengkapnya

Krisna Mustikarani
Krisna Mustikarani Profil

Dok, apakah tidur setelah makan sahur dapat berakibat buruk bagi tubuh? apakah alasannya? Kalau iya, berapa jeda yang diperlukan dari makan sahur untuk tidur kembali?

Daftarkan email Anda untuk mendapatkan cerita dan opini pilihan dari Kompasiana
icon

Bercerita +SELENGKAPNYA

Ketemu di Ramadan

LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun